Inbetriebnahme – ELC Touchscreen

Einleitung

Willkommen zur Einrichtung deines SCORIX-Scoreboards. In dieser Anleitung führen wir dich Schritt für Schritt durch die grundlegenden Einstellungen, damit dein Gerät schnell und zuverlässig einsatzbereit ist. Von den ersten Konfigurationsschritten über System- und Netzwerkeinstellungen bis hin zur Installation und Einrichtung der SCORIX App erhältst du alle Informationen, die du für eine reibungslose Inbetriebnahme benötigst. So bist du optimal vorbereitet, bevor das Scoreboard im Spielbetrieb eingesetzt wird.

Konfiguration starten & beenden

  • zur Konfiguration das blau-weiße Zahnrad-Icon antippen

  • das Menü lässt sich hoch- und runter ziehen (antippen und gleichzeitig verschieben)

  • die Konfiguration kann durch das Kreis-Symbol (am unteren Bildschirmrand) beendet werden

Sprachen und Eingabe (von Englisch auf Deutsch ändern)

  • Konfiguration starten

  • System → Languages & input → Languages → Add a language → Deutsch → Deutschland

  • mit dem “=” Symbol (am rechten Rand) die deutsche Sprache von Position 2 auf 1 hochschieben

  • Konfiguration beenden

Netzwerk & Internet

  • Konfiguration starten

  • Netzwerk & Internet → WLAN → Slider WLAN verwenden → WLAN auswählen (antippen) → Passwort eintragen → auf VERBINDEN klicken (Mitte rechts)

  • Konfiguration beenden

Google Play Store konfigurieren

  • durch unten auf das Display tippen und hochziehen die App-Auswahl auf den Bildschirm holen

  • Play Store antippen (App starten)

  • Anmelden → Google-E-Mail-Adresse eingeben → Weiter → Passwort eingeben → Weiter → 2-Faktor-Authentifizierung bestätigen (anderes Gerät) → Ich stimme zu → Akzeptieren

SCORIX App installieren

  • Play Store starten → Search apps & games → scorix eingeben → Lupe antippen → SCORIX auswählen → Installieren → Öffnen

SCORIX App konfigurieren

  • SCORIX App starten (Icon antippen) → Verband wählen → Vereinsnummer eingeben → Tischnummer wählen → Ausrüster Logo wählen → Promotion wählen → Ansprechpartner, Mobile Rufnummer & ggf. Bemerkung eintragen → Display mit diesen Daten einrichten → der QR-Code wird angezeigt → fertig

Optimierung der Ansicht und App Autostart

  • Konfiguration starten

  • Bedienhilfen → Systemsteuerung (weiter unten) → “Bedienung über Gesten” auswählen → Tipp: Apps beenden geht danach durch langsames Wischen vom unteren Rahmen zur Bildschirmmitte

  • Bedienhilfen “Hide system bar” (Slider aktivieren) → Achtung: nicht aktivieren, solange die “Bedienung über drei Schaltflächen” noch aktiv bzw. “Bedienung über Gesten” noch nicht aktiviert wurde – die Bedienung wird sonst erschwert und das Gerät muss ggf. zurückgesetzt werden

  • Töne → Bitte nicht stören → Jetzt aktivieren

  • Bedienungshilfen → Systemsteuerelemente → Boot App → SCORIX zum Autostart auswählen (Android-Version 14)

Tipps & Tricks (Gerät zurücksetzen)

  • Konfiguration starten

  • System → Erweitert → Optionen zum Zurücksetzen → Alle Daten löschen (auf Werkseinstellungen zurücksetzen) → Alle Daten löschen → Alle Daten löschen → Das Display startet neu.

Inbetriebnahme – Tablet zur Eingabe

Grundkonfiguration

  • WLAN-Zugang einrichten

    • Einstellungen → Netzwerk & Internet → WLAN → WLAN auswählen → Passwort eingeben → Verbinden

  • Google-Anmeldung durchführen

    • Google Play Store öffnen → Anmelden → Google-E-Mail + Passwort → ggf. 2-Faktor bestätigen

  • Keine PIN hinterlegen (überspringen)

    • Bei der Geräteeinrichtung bzw. unter Einstellungen → Sicherheit → Bildschirmsperre → Keine

  • SCORIX App installieren

    • Play Store → Suche: SCORIX → Installieren → Öffnen

Empfohlene Geräteeinstellungen

  • Display automatisch ausschalten: Nie

    • Einstellungen → Display → Display automatisch ausschalten / Bildschirm-Timeout → Nie

  • Bildschirmschoner: Aus

    • Einstellungen → Display → Bildschirmschoner → Aus

  • Bildschirm automatisch drehen: An

    • Einstellungen → Display → Automatisch drehen → An

  • Hide navigation bars: On

    • Einstellungen → (je nach Gerät: Display / System / Bedienungshilfen) → Navigation Bars ausblenden → On

    • Achtung: Falls dein Gerät zwischen „3-Tasten-Navigation“ und „Gesten“ umschalten kann, stelle zuerst die gewünschte Navigation ein – erst danach die Leiste ausblenden, damit die Bedienung nicht unnötig erschwert wird.

  • Bitte nicht stören: Jetzt aktivieren

    • Einstellungen → Ton & Vibration → Bitte nicht stören → Jetzt aktivieren

  • AI-Halo: Aus

    • Einstellungen → AI-Halo → Aus

  • Gerätename setzen (optional)

    • Einstellungen → Über das Tablet → Gerätename → z. B. „Tisch 16“

    • Hinweis: Je nach Hersteller/Android-Version ist dieser Punkt evtl. anders benannt oder nicht verfügbar.

Schnellzugriff fürs Scannen

  • Kamera-Icon auf die Startseite ziehen

    • App-Übersicht öffnen → Kamera lange antippen → auf den Startbildschirm ziehen